Ганелон в поэме «Песнь о Роланде»

(575 слов) В эпосе о героях обычно помнят героев, а злодеев забывают. А вот Ганелона помнят неправильно: как функцию. Между тем это единственный персонаж «Песни о Роланде», у которого есть мотив, изложенный связно, и защитная речь, построенная по всем правилам. Если Роланд — человек действия, то Ганелон — человек аргумента, и в этом смысле он куда более наш современник, чем его пасынок.

Первое, что делает Ганелона интересным, — это его профессия при дворе. Поэма представляет его не воином и не советником, а человеком, умеющим говорить: «мастер речь держать». Он только и делает, что общается с людьми, и в каждом разговоре он не столько лжёт, сколько выстраивает версию. Когда Роланд предлагает его кандидатуру в послы, Ганелон не сопротивляется и мгновенно переводит событие в юридическую плоскость: это не назначение, а приговор, и тот, кто его вынес, отвечает за последствия. «Ты виноват, что избран я послом» — фраза, которая переворачивает вассальную иерархию: не сеньор требует подчинения у слуги, а слуга предъявляет сеньору счет.

Самая недооценённая сцена поэмы — падение перчатки. Роланд, получая лук, специально обещает не уронить его, «как Ганелон с жезлом». Все видят в этом дурное предзнаменование, но никто не замечает главного: Ганелон роняет символ лена потому, что уже внутренне вышел из системы, которая этим символом скреплена. Человек, который держит в руках жезл и разжимает пальцы, решил, что договор больше не обязателен. Поэма называет это изменой; психологически же это отказ от роли.

Дальше начинается то, чего в эпосе обычно не бывает, — быт предательства. Ганелон берёт мех за пятьсот ливров, меч Морглес, шлем с рубином, деньги, ключи от Сарагосы; броши Брамимонды он прячет в сапог. Он единственный персонаж поэмы с карманами, кстати. Герои эпоса не торгуются и не прячут подарков. Они раздают и получают как знаки чести; Ганелон превращает знаки в товар, и это гораздо страшнее, чем клятва на мощах, потому что показывает: для него мир давно состоит из вещей, а не из обязательств.

Но вот что любопытно: Ганелон не ненавидит Карла. В Сарагосе он произносит императору настоящий панегирик — «нет слов, чтоб доблесть, благородство и милосердье Карла описать» — и говорит это, кажется, искренне. Его вражда адресна, направлена на одного человека. Он не нигилист и не бунтарь, просто обиженный родственник, у которого испорчены отношения с одним членом семьи, и он готов разрушить семью, чтобы сровнять очки. В этом его узнаваемость: большинство катастроф в мире происходит из-за людей, у которых есть конкретная претензия, которая для них важнее мира.

Высшая точка его таланта — сцена с рогом. Пока Роланд трубит, Ганелон переводит героику в анекдот: он гонит зайца, потешает пэров, ведет себя как сумасброд, которого Бог до сих пор терпит. Ганелон единственный, кто понимает, что происходит, и единственный, кто может объяснить это остальным так, чтобы они пошли дальше. Он побеждает не ложью, а жанром: там, где рассказчик слагает эпос, Ганелон рассказывает бытовую историю, и бытовая история оказывается убедительнее.

Апофеоз — суд. Ганелон не отрицает фактов, но он их переклассифицирует: «Я только мстил, и нет измены в том». Это первый в французской литературе случай, когда обвиняемый строит защиту не на невиновности, а на переквалификации деяния — из государственного преступления в частную месть. И система почти покупается: тридцать родичей, красноречивый Пинабель, судьи, готовые простить. Только поединок решает дело, и это приговор не Ганелону, а праву: закон не смог разобраться с обидой, пришлось звать меч.

Казнь — четыре коня — завершает конструкцию. Человека, который всю поэму пытался быть субъектом, разрывают на части, и в этом есть жестокая логика: система мстит не за Роланда, а за попытку выйти из роли. Ганелон погибает не как злодей, а как первый индивидуалист, именно поэтому его так не хочется осуждать окончательно.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *