4 история из сказки «Снежная королева» (Г.Х. Андерсен)

Четвёртая глава андерсеновской сказки — это блестящий образец того, как автор соединяет иронию и нежность. Уставшая, продрогшая Герда встречает говорящего ворона и вместо ледяной пустыни попадает в мир дворцовых церемоний, газетных объявлений и женихов, теряющих дар речи на пороге тронного зала. Здесь Андерсен смеётся над человеческим тщеславием и чопорностью, но в ту же минуту дарит Герде щедрую помощь незнакомцев. Эта история о том, что даже в самом нелепом, «неправильном» королевстве (где принцесса ищет мужа через газету) отзываются на настоящую, бескорыстную любовь. И, конечно, о горьком разочаровании: вместо Кая нашелся чужой принц с похожим затылком. Но именно здесь Герда получает золотую карету и новые силы для продолжения пути. Вот чем все закончилось. Приятного просвещения!

Кратчайшее содержание

Герда, уставшая и босая, встречает большого ворона. Тот рассказывает ей о соседнем королевстве, где живёт необычайно умная принцесса. Принцесса прочла все газеты, забыла их содержание и решила выйти замуж, но не за важного вельможу, а за человека, который умеет говорить. Был объявлен конкурс женихов, и на третий день явился мальчик с блестящими глазами, бедно одетый, с котомкой (или санками) за плечами. Он не смутился ни гвардии, ни лакеев в золоте, вёл себя свободно, заявил, что пришёл не свататься, а послушать умные речи. Принцесса и принц (так он стал принцем) полюбили друг друга. Герда уверена: это её Кай!

Ворон с невестой-вороной помогают Герде пробраться в спальню. Ночью, пройдя мимо снов-теней и роскошных зал, девочка отгибает лепесток красной кровати-лилии и видит тёмно-русый затылок. Она кричит «Кай!», но оборачивается чужой принц (похож только с затылка). Герда плачет, рассказывает свою историю. Добрая принцесса и принц не гневаются на ворон, а наоборот, награждают их (те просят должности при дворе). Герде дарят тёплые вещи, башмаки, муфту и золотую карету, набитую сладостями. Она прощается и продолжает поиски.

Подробный пересказ

История начинается с того, что Герда, истощённая долгой дорогой, присаживается отдохнуть на снегу. Прямо перед ней появляется большой ворон. Он каркает, стараясь говорить по-человечески, и искренне хочет помочь. Девочка рассказывает ему о Кае и о своих мытарствах, и ворон сообщает невероятное:

«Может быть, это был твой Кай! Но теперь он верно забыл тебя со своей принцессой!»

Далее ворон пересказывает историю, которую узнал от своей невесты, ручной вороны, живущей во дворце. В соседнем королевстве правит принцесса невиданного ума. Она прочла все газеты на свете и тут же их забыла, что Андерсен подаёт как высшую степень интеллекта («вот какая умница!»). Однажды, скучая на троне, принцесса запела «Отчего ж бы мне не выйти замуж?» и объявила набор женихов. Условие: молодой человек должен уметь вести беседу и держаться свободно, без чопорности. Газеты вышли с каймой из сердец и вензелями.

Первые два дня женихи провалились: на улице они были красноречивы, но, войдя во дворец, видели сверкающую гвардию, лакеев в золоте, огромные залы и немели. Самые запасливые прятали бутерброды и не делились с голодными конкурентами. Наконец, на третий день явился мальчик «ни в карете, ни верхом, а просто пешком». Глаза его блестели, одежда была бедной, за спиной — котомка (Герда сразу решает, что это саночки Кая). Он не смутился ни серебряной гвардии, ни золотых лакеев, ни скрипа собственных сапог. Кивнув, он сказал:

«Скучненько, должно быть, стоять тут на лестнице, я лучше войду в комнаты!»

И смело подошёл к принцессе, сидевшей на жемчужине с веретено величиной.

Мальчик объявил, что пришёл не свататься, а послушать умные речи. Они понравились друг другу. Принцесса выбрала его, и он стал принцем. Герда, услышав это, не сомневается: это Кай! Она умоляет ворона провести её во дворец.

Ворон возвращается после разговора с невестой и приносит хлебец (стащил на кухне). Он объясняет: напрямую войти невозможно. Она босая, гвардия не пропустит. Но есть чёрный ход. Ночью вороны ведут Герду через сад с пожелтевшими листьями, через полуоткрытую дверцу. В коридорах и залах проносятся тени — сны, которые прилетают уносить мысли вельмож на охоту. Девочка видит залы, обтянутые розовым атласом, и наконец, спальню. Потолок напоминает пальму с хрустальными листьями, а на золотом стебле висят две кровати-лилии: белая (принцесса) и красная.

Герда, замирая от страха и радости, отгибает лепесток красной кровати, видит тёмно-русый затылок и кричит: «Кай!». Но просыпается принц, он совсем не Кай, просто похож с затылка. Просыпается и принцесса. Герда в слезах рассказывает всю свою историю, не забыв поблагодарить ворон. Принц и принцесса не только не сердятся, они восхищены её храбростью. Воронам предлагают выбор: стать вольными птицами или придворными воронами на полном пансионе. Те, будучи практичными, выбирают должность при дворе («верный кусок хлеба на старости лет»).

Принц уступает свою постель Герде. Ей снится Кай, который кивает с маленьких саночек, но это, увы, только сон. Наутро девочку одевают в шёлк и бархат, но она не задерживается во дворце — просит повозку, лошадь, башмаки. Ей дают всё, включая муфту и золотую карету (с кучером в маленькой золотой короне, лакеями и даже форейторами). Карета битком набита сахарными крендельками и пряниками. Принц с принцессой прощаются. Лесной ворон провожает её три мили, ручная ворона машет крылом с ворот (у неё болит голова от переедания). Герда плачет, но карета, «сияющая, как солнце», уносит её дальше — навстречу новым испытаниям.