Краткое содержание книги «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» (Сельма Лагерлеф)

Что произошло в этой сказке? Попробуем уложиться в один абзац. Ленивый и злой мальчик Нильс Хольгерсон из шведской деревушки заколдован лесным гномом за жестокость и превращён в крошечного человечка. Спасая домашнего гуся Мартина от полёта в Лапландию, он случайно оказывается у него на спине и присоединяется к стае диких гусей во главе с мудрой Аккой Кебнекайсе. Во время долгого путешествия на север Нильс переживает множество приключений: он спасает гусей от лиса Смирре, помогает белке Сирле, усмиряет полчища крыс волшебной дудочкой, посещает подводный город Винетту, выручает медвежье семейство от охотников, знакомится с бронзовым королём и деревянным солдатом, узнаёт от сов тайну своего расколдования — для этого кто-то по доброй воле должен стать таким же маленьким. В Лапландии он живёт среди гусей, Мартин находит жену Марту и выводит гусят, а на обратном пути Нильс помогает студентам Упсалы, упуская свой шанс, но затем, вернувшись домой, случайно произносит заклинание, когда гусёнок Юкси желает стать маленьким, — и снова становится человеком. Он прощается с дикими гусями, возвращается к родителям, начинает хорошо учиться, а Мартин с семьёй остаётся жить в птичнике, навсегда сохранив память о невероятном летнем странствии. Многомудрый Литрекон понимает, что за один абзац ничего толком не расскажешь, поэтому представляет краткий пересказ по главам. Приятного просвещения!

Глава 1

В первой главе читатель знакомится с двенадцатилетним Нильсом Хольгерссоном — ленивым и жестоким мальчишкой из шведской деревушки, который мучает животных и не желает учиться. Оставшись дома один, вместо занятий он ловит в сачок лесного гнома, но, проявив жадность и вероломство, отказывается отпускать его. В наказание гном уменьшает Нильса до крошечных размеров, и мальчик с ужасом обнаруживает в зеркале своё отражение — теперь он сам не больше воробья.

Осознав, что превращение реально, Нильс выбегает во двор, где внезапно начинает понимать язык зверей и птиц. Все домашние животные, которых он раньше мучил, радуются его беде и набрасываются на него, а знакомый кот едва не убивает мальчика, вспоминая его издевательства. В этот момент над двором пролетают дикие гуси, зовя домашних птиц в Лапландию, и молодой гусь Мартин решается присоединиться к стае. Пытаясь удержать его, Нильс вцепляется в гусиную шею и, сам того не желая, взлетает в небо, начиная своё невероятное путешествие.

Глава 2

Нильс продолжает своё рискованное путешествие верхом на домашнем гусе Мартине, который изо всех сил пытается не отстать от стаи диких гусей. Мартин быстро выбивается из сил, падает на дерево, и Нильс, несмотря на свою маленькую величину, жалеет его и помогает ему добраться до воды, когда тот совсем обессилел. Благодаря заботе мальчика гусь приходит в себя и даже ловит для него рыбу — это первый знак их зарождающейся дружбы.

Вечером стая во главе с мудрой старой гусыней Аккой Кебнекайсе останавливается на ночлег. Мартин с достоинством просит принять его в стаю, и Акка, оценив его смелость, соглашается, но, заметив Нильса, требует немедленно прогнать человека. Однако Мартин ручается за мальчика, и Акка разрешает ему остаться только на одну ночь на льдине, а утром покинуть стаю. Ночь Нильс проводит под тёплым крылом Мартина, чувствуя, что теперь они связаны общей судьбой.

Глава 3

Ночью, пока стая спала на льдине, к озеру подкрался лис Смирре. Ему удалось схватить одного гуся, но старая Акка подняла тревогу. Проснувшийся Мартин взлетел, стряхнув Нильса на лёд. Увидев, что лис уносит гуся в зубах, мальчик без раздумий бросился в погоню. Он вцепился в лисий хвост и, когда Смирре от неожиданности выпустил добычу, спас гуся. Разъярённый лис попытался схватить самого Нильса, но мальчик ловко забрался на высокую сосну, и Смирре остался стеречь его под деревом всю ночь.

Наутро Нильс увидел, как стая улетает без него, и отчаялся. Но дикие гуси во главе с Аккой придумали хитрость: они по очереди стали низко пролетать над лисом, выманивая его и доводя до изнеможения. Когда Смирре обессилел и свалился, Мартин снял Нильса с ветки и вернул его к стае. Поражённая смелостью и добрым поступком мальчика, Акка Кебнекайсе впервые в истории нарушила древний запрет и разрешила Нильсу остаться с гусями.

Глава 4

В четвёртой главе Нильс продолжает путешествие с гусиной стаей, но сталкивается с множеством трудностей: ему не хватает нормальной еды, а однажды он жестоко пострадал от муравьёв, искусавших его до волдырей. Мартин самоотверженно выхаживает мальчика, а мудрая Акка Кебнекайсе предупреждает его о лесных врагах и советует искать друзей среди зверей. Вскоре Мартин знакомится с белкой Сирле, которая щедро угощает его орехами, и Нильс решает лично поблагодарить её, но коварная сорока обманом заводит его в чащу и бросает.

Однако случай помогает мальчику: он находит сосну с дуплом, где плачут бельчата, один из которых — Тирле — упал и потерялся. Нильс отважно разыскивает перепуганного бельчонка в кустах и возвращает его матери. Сорока сначала распускает слухи о похищении, но, увидев спасение, меняет свою трескотню на хвалебные крики. Благодарная Сирле одаривает Нильса орехами и грибами, и на следующий день стая во главе с Аккой взлетает к Глиммингенскому замку — так добрый поступок приносит мальчику новых друзей и укрепляет его место среди диких гусей.

Глава 5

В пятой главе стая диких гусей прилетает к Глиммингенскому замку, где их встречает встревоженный аист Эрменрих. Он сообщает, что замку грозит нашествие полчищ серых крыс, которые хотят захватить хранящееся там зерно, и все обитатели замка в панике. Акка Кебнекайсе решает, что именно Нильс, несмотря на свой крошечный рост, сможет спасти положение, и просит его о помощи. Филин приносит волшебную дудочку, полученную от лесного гнома, которая способна подчинять себе всех зверей и птиц.

Ночью Нильс встаёт посреди двора и начинает играть на дудочке, заставляя крыс покинуть замок и следовать за ним. Он ведёт их через поля и овраги к озеру, где его подхватывает Акка, а крысы, зачарованные музыкой, бросаются в воду и тонут. Замок спасён, все жители благодарят Нильса. Однако мальчик узнаёт, что дудочку дал гном, который до сих пор сердится на него за старую проделку, и Нильс боится, что Акка выгонит его из стаи, если узнает правду.

Глава 6

В шестой главе стая готовится к ежегодному празднику на горе Кулаберг, куда съезжаются все звери и птицы для мирных игрищ. Нильс опасается, что его как человека не возьмут, но аист Эрменрих, благодарный за спасение замка, вызывается нести мальчика на спине. На празднике проходят выступления воронов, зайцев, глухарей и оленей, но главное зрелище — танец журавлей, который завораживает всех. Однако лис Смирре, затаивший злобу на стаю Акки, нарушает священное перемирие и пытается напасть на гусей; его судят, изгоняют из стаи и откусывают кончик уха как знак позора.

После праздника стая возвращается к Глиммингенскому замку, и Нильс, не находя себе места, ночью подкрадывается к стенам, чтобы найти филина Флимнеа и выведать тайну лесного гнома о том, как снять заклятие. Он подслушивает разговор двух сов, которые упоминают его злую проделку над гномом и говорят, что превращение обратно в человека возможно, но для этого нужна страшная тайна, которую они шепчут друг другу так тихо, что Нильс не слышит ни слова. Разочарованный и опечаленный, мальчик возвращается к гусям, понимая, что его надежда стать прежним пока остаётся несбыточной.

Глава 7

В седьмой главе Нильс и стая диких гусей продолжают свой путь на север в промозглую дождливую погоду. Мальчик совсем падает духом, тоскует по дому и тщетно пытается разгадать тайну гнома, чтобы снова стать человеком. Тем временем изгнанный лис Смирре, горя желанием отомстить стае, выслеживает гусей и с помощью хитрости натравливает на них сначала куницу, а затем выдру, но каждый раз маленький Нильс, бросая камни, спасает гусей от гибели, и стая улетает. Однако Смирре не отступает и продолжает упорную погоню.

Измученные бесконечными тревогами, гуси находят убежище на высокой одинокой скале, а Смирре устраивается у её подножия и начинает выть, лишая их покоя. На переговоры с ним выходит старая Акка, и лис требует выдать Нильса в обмен на мир, но Акка решительно отказывается, заявляя, что никогда не отдаст мальчика. Смирре в ответ клянётся, что будет преследовать их до тех пор, пока у него есть силы, и глава заканчивается напряжённым противостоянием.

Глава 8

В восьмой главе лис Смирре, не оставляющий попыток отомстить, договаривается с шайкой воронов с Разбойничьей горы: они похищают Нильса, чтобы тот открыл им кувшин с серебром, а взамен вороны обещают отдать мальчика ли́су. Попав в плен, Нильс проявляет хитрость: он настраивает вороньего атамана против Смирре, затем с помощью камня и кости открывает крышку кувшина. Ворон Фумле-Друмле, получив серебро, отпускает Нильса, но Смирре бросается в погоню. Мальчик спасается в деревне, прячась в собачьей будке, где он отстёгивает ошейник пса и, когда собака валит лиса, сам застёгивает ошейник на Смирре, приковывая его к цепи.

Освободившись от преследователя, Нильс возвращается к гусиной стае, и все встречают его с ликованием. Благодаря помощи птиц (голубя, дрозда и скворца), Мартин находит Нильса, и мальчик рассказывает о своей победе над Смирре. Стая радостно кружится над ним, а сама Акка Кебнекайсе вместе со всеми празднует избавление от опасного врага.

Глава 9

В девятой главе стая диких гусей ночует на крыше ратуши в городе Карлскрона. Нильс, тоскуя по людям, просит Мартина спустить его на улицу и отправляется на ночную прогулку. На главной площади он встречает бронзовую статую короля, дерзко окликает её, а затем, услышав тяжёлые шаги, понимает, что статуя ожила и преследует его. Нильс спасается, забравшись на голову деревянного солдата Розенбума, стоящего у церкви с кружкой для подаяний. Бронзовый король догоняет их, требует выдать мальчика, и Розенбум вынужден подчиниться, повинуясь приказу.

Они идут на старую корабельную верфь, где король, растроганный видом ветхого фрегата, снимает шляпу в знак почтения. Нильс, не сдержавшись, тоже кричит «ура» и выдаёт себя. Разъярённый Бронзовый сокрушает Розенбума ударом палки, превращая его в груду щепок, но Нильс остаётся цел. Утром мальчик возвращается к стае, и гуси улетают, а Нильс мысленно благодарит своего деревянного спасителя и прощается с бронзовым королём, который уже неподвижно стоит на своём пьедестале.

Глава 10

В десятой главе стая Акки Кебнекайсе попадает в сильную бурю над морем и с трудом добирается до скалистого острова, где укрывается в пещере. Ночью Нильс выходит на берег и случайно роняет серебряную монету; подняв её, он видит, что море исчезло, а перед ним — древний город Винетта с высокими стенами, башнями и празднично одетыми, но печальными жителями. В городе кипит работа — кузнецы, кружевницы, оружейники творят чудеса, но все с тревогой поглядывают на башенные часы. Нильс заходит в лавку, и купцы наперебой предлагают ему товары за одну монетку, но он случайно обронил её на берегу и бежит искать.

Когда Нильс возвращается с монетой, город исчезает — на его месте снова плещется море. Старая Акка объясняет ему легенду: Винетта была богатым, но негостеприимным городом, и за это морской царь погрузил его под воду; раз в сто лет город всплывает на час, и если за это время найдётся чужестранец, который что-то купит, заклятье будет снято. Нильс опоздал всего на минуту, и городу придётся ждать ещё сто лет. Гуси смеются над его рассказом, но Акка подтверждает правдивость истории и велит передавать её внукам.

Глава 11

В одиннадцатой главе Нильс из-за сильного ветра падает с гуся и оказывается в медвежьей берлоге, где медвежата Мурре и Брумме начинают играть с ним, принимая за живую игрушку. Ночью приходит медведь-отец, чувствует запах человека и хочет съесть мальчика, но медведица защищает Нильса, и медведь решает отложить расправу до утра. Нильс сбегает, но в лесу натыкается на охотников, которые планируют убить всё медвежье семейство. Мальчик возвращается в берлогу, будит медведей и предупреждает об опасности, после чего медведи спасаются бегством.

Благодарный медведь помогает Нильсу найти стаю Акки Кебнекайсе и призывает ворона Фумле-Друмле отнести мальчика к гусям. Нильс отдаёт ворону свою серебряную монету в обмен на помощь, и Фумле-Друмле доставляет его к стае. Наутро гуси с радостью обнаруживают Нильса целым и невредимым, спящим рядом с Мартином, и все вместе продолжают путь в Лапландию.

Глава 12

В двенадцатой главе стая Акки Кебнекайсе приближается к Лапландии, и на радостях Нильс теряет башмачок во время полёта. Мартин спускается, чтобы найти его, но башмачок подбирают двое детей лесничего — Матс и Ооса. Они бегут домой, а Мартин пытается отобрать обувку, но попадается в руки хозяйке, которая принимает его за сбежавшую домашнюю гусыню и связывает, чтобы зарезать и зажарить. Нильс, спрятавшись за деревом, видит, как его друга уносят в кухню, и решает спасти его любой ценой.

Нильс пробирается в дом, взбирается на стол и перерезает ножом верёвки на крыльях и лапах Мартина. Когда хозяйка возвращается и пытается снова связать гуся, Нильс ранит ей палец ножичком, отвлекая её. Мартин хватает мальчика и вылетает в окно, оставляя хозяйку в изумлении. Они снова вместе и спешат догнать стаю, чтобы наконец достичь Лапландии.

Глава 13

В тринадцатой главе Мартин и Нильс, уставшие после спасения, встречают в лесу сбежавшую от хозяев гусыню Марту и берут её с собой в Лапландию. Мартин, несмотря на усталость, летит медленно, чтобы Марта не отставала, и они наконец добираются до Серых скал у Круглого озера, где их встречает стая Акки Кебнекайсе. Акка одобрительно принимает Марту, предвидя, что Мартину нужна пара, и вскоре в гусином городке под скалами начинается бурная жизнь: все вьют гнёзда, а Мартин с Мартой строят собственное гнездо, где у них появляются пятеро гусят.

Нильс тоже обустраивает себе дом: с помощью Мартина и ласточек он строит и штукатурит глиной уютное жилище. Вскоре у всех гусей появляются птенцы, и Нильс становится главным судьёй и воспитателем для гусят Мартина и Марты, давая им имена Юкси, Какси, Кольме, Нелье и Вийси (Первый, Второй, Третий, Четвёртый, Пятый). Он мирит их, учит играть и разбирает споры, и хотя гусята шалят, они очень любят своего маленького наставника.

Глава 14

В четырнадцатой главе на стаю гусей внезапно прилетает огромный орел, но вместо паники все гуси приветствуют его как старого друга. Акка Кебнекайсе знакомит Нильса с орлом Горго, который оказывается её приёмным сыном. Акка рассказывает историю: несколько лет назад она нашла осиротевшего птенца в орлином гнезде, выкормила его рыбой и лягушками, и он вырос среди гусят, считая себя гусем. Однако, когда Горго начал осознавать свои отличия (неумение плавать, хищные повадки, страх других птиц), Акка поняла, что он должен узнать свою истинную природу, и отпустила его.

С тех пор Горго стал могучим орлом, но каждый год он прилетает в гости к стае у Серых скал и никогда не охотится на гусей, храня верность своей приёмной матери. Этот рассказ показывает, как Акка, несмотря на строгость, проявила доброту и мудрость, воспитав хищника в мире с гусями, и как эта дружба продолжается до сих пор.

Глава 15

В пятнадцатой главе Нильс, проведя лето в Лапландии среди гусей, начинает тосковать по дому, но понимает, что не может показаться родителям в крошечном обличье. Он просит Акку Кебнекайсе помочь ему снять заклятие гнома и узнать тайну, о которой шептались совы в Глиммингенском замке. Акка отправляет орла Горго к совам, а сама на три дня оставляет Нильса в тревожном ожидании, не давая никаких ответов.

Когда Горго возвращается, он сообщает Нильсу условие расколдовывания: мальчик сможет снова стать человеком только в том случае, если кто-то по доброй воле согласится стать таким же маленьким, как он, — и тогда Нильс должен произнести особое заклинание. Горго диктует ему волшебные слова: «Бурум-шурум, шалты-балты. Кто ты? Кто я? Был — я, стал — ты», и Нильс заучивает их наизусть, понимая, что надежда есть, но условие почти невыполнимо.

Глава 16

В шестнадцатой главе стая Акки Кебнекайсе покидает Лапландию и летит на юг. Во время привала ворон Фумле-Друмле находит Нильса и предлагает ему встретиться с человеком, который согласится поменяться с ним местами. Он приносит мальчика в Упсалу, к студенту, которого все зовут Удачником. Оказывается, Удачник по неосторожности потерял рукопись своего товарища Неудачника — многолетний труд по истории города, развеянный ветром. Мучаясь угрызениями совести, Удачник признаётся Нильсу, что хотел бы стать маленьким, как он, лишь бы избавиться от этой беды.

Нильс, узнав заклинание, уже готов произнести его и стать снова человеком, но, услышав историю Удачника, решает не пользоваться его отчаянием. Вместе с вороном он всю ночь собирает разбросанные страницы рукописи по всему городу и возвращает их Неудачнику, тем самым спасая труд и дружбу двух студентов. Однако, помогая другим, Нильс упускает свой единственный шанс расколдоваться — но делает это без сожаления, понимая, что поступил по совести.

Глава 17

В семнадцатой главе Нильс возвращается в родную деревню и тайком наблюдает за родителями, которые горюют о его исчезновении. Ночью он встречает Мартина с семьёй, и упрямый гусёнок Юкси заявляет, что хочет стать таким же маленьким, как Нильс. Мальчик произносит заклинание, и Юкси уменьшается, а сам Нильс чудесным образом снова становится обычным человеком. Мать выбегает на шум и узнаёт своего сына, счастливо обнимая его.

На следующее утро Нильс бежит к пруду, чтобы попрощаться с дикими гусями, но птицы, не узнавая его в человеческом облике, улетают; только Акка Кебнекайсе спускается к нему на прощание. С грустью проводив стаю, Нильс возвращается к нормальной жизни, начинает учиться в школе и получает только пятёрки. Гусята Мартина растут, но Юкси остаётся крошечным навсегда, а путешествие Нильса с дикими гусями завершается.