Краткое содержание баллады «Людмила» и отзыв для читательского дневника (В.А. Жуковский)
В.А. Жуковский был большим эрудитом и знал основные европейские языки. Поэтому в его творчестве мы встречаем множество переводов. Например, именно он адаптировал балладу немецкого поэта Г.А. Бюргера «Ленора». Во времена расцвета романтизма сюжет о браке живой девушки и мертвеца был необычайно популярным. Поэтому автор знал, что и наша публика воспримет перевод тепло. Многомудрый Литрекон представляет краткий пересказ баллады «Людмила» и отзыв для читательского дневника. Основные события переданы в точности. Приятного просвещения!
Краткий пересказ
(270 слов) Баллада В. А. Жуковского «Людмила» начинается с того, что Людмила ждет своего жениха с войны из другой страны. Девушка волнуется, переживает, думает, что изменил он ей, а может и вовсе погиб? В то самое время рать славян возвращается домой. Девушка молится, но ее молитвы не были услышаны. Жених пал на поле боя. Отцы, мужья возвращаются домой к своим матерям, женам, невестам. А что Людмила? Погиб ее суженый, девушка не может смириться с гибелью возлюбленного, не видит жизни без него.
Мать Людмилы — верующая женщина — просит дочь смириться с участью, там на небесах уготован каждому свой путь. Но Людмила не знает, как дальше жить без суженого. Мать не смогла переубедить убитую горем дочь.
Ночь наступила, слышится стук копыт; Людмилу будит шум, она слышит шаги и узнает знакомый голос погибшего жениха. Жених спрашивает, не спит ли его Людмила, ждала ли она его? Людмила спешит навстречу любимому. Он предлагает девушке поехать с ним в Литву, где у него “тесный дом”. Жених торопит Людмилу: надо спешить и успеть до рассвета, она же сомневается, но в итоге дает согласие.
Они запрыгивают на коня и мчатся “домой”. “Конь несется по гробам”. Едут, едут, девушка робко обхватывает возлюбленного. По пути сосны зашатались. На рассвете они приехали к церквушке. В очах Людмилы кресты, могилы. Двери отворились и пара оказалась у могилы. Конь и жених исчезают. Вдруг перед Людмилой гроб распахнулся, а там лежит ее жених: бледный, в белом саване. Суженый оживает, садится и приглашает Людмилу к себе. Девушка падает мертвая в объятия покойника, гроб становится их общим домом. Из-под земли появляются покойники, они шумят о том, что Бог милостив и исполнил желание невесты быть рядом со своим суженым.
Отзыв
(225 слов) Мне понравилась баллада «Людмила». Мое мнение о ней обусловлено необычным сюжетом: нельзя однозначно утверждать, что он трагический, ведь герои обрели вечный покой вместе. Но смерть влюбленных все-таки не очень воодушевляет читателя.
Мое отношение к героям не может быть отрицательным, ведь у каждого своя правда. Людмила не могла предать жениха, забыть его и жить дальше. Такова сила ее любви. Но и мать девушки понять можно: она заботилась о ней, хотела уберечь от тоски и отчаяния. Жених же погиб геройски, но во цвете лет, что навевает сожаление о его судьбе. Баллада «Людмила» заставляет задуматься о том, как важно не откладывать важные решения и жить сегодняшним днем. Ведь завтра может и не быть. Жуковский явно хотел сказать, что любовь нельзя откладывать «на потом». Однако важно учесть не только наши современные интерпретации, но и реалии того времени. Жуковский был человеком верующим и наверняка считал, что Людмила должна была смириться с волей Господа и жить дальше. Авторскую позицию транслирует мать девушки. Поэтому главная мысль баллады «Людмила» состоит в том, что человек не должен предаваться отчаянию, пенять на Бога и обходить его мудрые замыслы. Важно быть кротким и терпеливым. В этом спасение от невзгод и мораль баллады.
«Людмила» учит нас кротости и смирению. Порой это и правда единственный выход из тупика. Легко горевать и винить все вокруг, сложнее взять себя в руки и жить дальше. К этому нас призывает автор.
Автор: Екатерина Грушевская
